Onhan se kummaa, ettei suomen kieli enää kelpaa valtionyhtiöiden nimiksi. Mikä ihmeen kummajainen tämäkin on: Traffic Management Finland Group?
Tiedotteen mukaan uusi Traffic Management Finland -konserni vastaa kaikkien kulkumuotojen liikenteenohjauksesta ja -hallinnasta.
Konserni aloittaa toimintansa vasta 2019, mutta nyt jo nimen käyttö on alkanut.
Traffic Management Finland Groupin muodostavat emoyhtiö Traffic Management Finland Oy (TMF) sekä sen liikennemuotokohtaiset tytäryhtiöt.
Traffic Management Finland on valtion kokonaan omistama erityistehtäväkonserni, joka toimii liikenne- ja viestintäministeriön omistajaohjauksessa.
Tiedotteen mukaan konsernin tehtävänä on tarjota edistyksellisiä liikenteenohjaus- ja hallintapalveluita sekä varmistaa liikenteen turvallisuus ja sujuvuus vastuullisesti kaikissa liikennemuodoissa. Se vastaa myös ohjauspalveluihin liittyvän tiedon keruusta, hallinnasta ja hyödyntämisestä.
Mutta, miksei suomeksi?
// TILAA TÄSTÄ AUTOTODAYN UUTISKIRJE //
Nimihirviötilanne kärjistyy entisestään, kun näkee tytäryhtiöiden nimet!
- Finrail Oy vastaa rautatieliikenteen ohjauksesta ja hallinnasta
- Intelligent Traffic Management Finland Oy (ITM Finland) vastaa tieliikenteen ohjauksesta ja hallinnasta
- Vessel Traffic Services Finland (VTS Finland) vastaa meriliikenteen ohjauksesta ja hallinnasta
- Air Navigation Services Finland (ANS Finland) vastaa lennonvarmistuksesta
Ei kai kansainvälinen toiminta saa ohjata nimet pelkästään englanninkielisiksi.
Voisihan ITM Finlandin nimi Suomeksi olla vaikkapa Tieliikenteen ohjaus ja hallinta (TOH), VTS Finlandin Meriliikenteen ohjaus ja hallinta (MOH) ja ANS Finlandin Lennonvarmistus.
Finrailin suomenkielinen nimi voisi olla Rautatieliikenteen ohjaus ja hallinta (ROH).
Ja emoyhtiön nimi voisi hyvinkin olla Suomen liikenteenohjaus ja -hallinta -konserni (SLHK).
Eikö olisikin ymmärrettävämpää?
Kukahan tekisi tästä kansalaisaloitteen, ja vaatisi suomenkieliset nimet!
Tyypillistä ulkomaiden nöyristelyä joka on Suomessa nykyisin lähes pakollista, ainostaan viisaat ja isänmaalliset poikkevat ruodusta suomalaiseen suuntaan. Sodan jälkeen Suomesta on tullut nöyristelija ja muiden tahtoon taipuva, en sano kanskunta sillä sillä vielä täällä on kunnon pukukkaakin vaan sanon vaikkapa valtio lakeiijoineen.
Autotoday voisi ensin muuttaa nimekseen ”Autotänään” ennen kuin kehottaa muita toimimaan samalla tavalla.
Kirjoitat ihan asiaa. Nimi oli kuitenkin keksitty jo ennen kuin minä tulin mukaan. Onhan Autotoday ainakin lyhyempi kuin nämä jutussa käsitellyt nimet, ja ehkä hieman helpompi ymmärtää.
Heimo kirjoittaa asiaa. Suomen virkamiehet ja samoin poliitikot, sekä että media porukka nöyristelijöitä jotka pilaa koko Suomen kansan. Vielä tosin on jäljellä Suomalaisiakin. En tule koskaan hyväksymään noita vieras nimiä. Kun asioin noissa paikoissa vaadin äidinkielen käyttöä joka sanalta. Vai onko tapahtunut vallan kaappaus tässä maassa?
TMF vääntyy heti irvileukojen käsittelyssä The Mother Fuckers.
Ja TMFG on tietty The Mother Fuckers Group. 😀
On sitten helpompi myydä ulkomaisille sijoittajille kun on nimikin valmiina muitten murteella.(pelkäänpä vain)